Hadithcore
Riyad as-Salihin, 1467

Anas (May Allah be pleased with him) reported:

The supplication most often recited by the Prophet (ﷺ) was: "Allahumma atina fid-dunya hasanatan, wa fil-akhirati hasanatan, wa qina 'adhab-annar (O our Rubb! give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and save us from the punishment of the Fire)."' <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>. In the narration of Muslim it is added that whenever Anas supplicated, he used to beseech Allah with this Du'a.

وعن أنس رضي الله عنه، قال‏:‏ كان أكثر دعاء النبي صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏

‏اللهم آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ زاد مسلم في روايته قال‏:‏ وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة دعا بها، وإذا أراد أن يدعو بدعاء دعا بها فيه‏.‏

References1 variant
In-Book Reference
Book 16, Hadith 3
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) It is recommended to adhere to reciting this Hadith, given its conciseness and encompassing of the good related to both the worldly life and the Hereafter.<br> 2) The Companions (may Allah be pleased with them) were so keen on adhering to the Sunnah and acting upon its directives.
Related hadiths4
Compare isnād across 4 related chains →