Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Riyad as-Salihin, 1445

Hadith text · Matn

وعن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

‏لو أن أحدكم إذا أتى أهله قال‏:‏ بسم الله، اللهم جنبنا الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا، فقضى بينهما ولد لم يضره ‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

English translation

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported:

The Prophet (ﷺ) said, "If anyone intends to have (sexual intercourse) with his wife, he should say: "Bismillah! Allahumma janibnash-Shaitana, wa jannibish-Shaitana ma razaqtana (In the Name of Allah, O Allah! Keep us away from Satan and keep Satan away from what You have bestowed upon us);' and if Allah has ordained a child for them, Satan will never harm him." <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>.

References1 variant
In-Book Reference
Book 15, Hadith 38
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) Firm adherence to remembering Allah Almighty is a means of protection from the devil.<br> 2) It is recommended to mention Allah’s name and supplicate Him before engaging in sexual intercourse in order to get blessings and being protected from all evils.
Related hadiths9
الجامع— every copy of this hadith (2 copies) and its 9 parallels →
Compare isnād across 9 related chains →