Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Riyad as-Salihin, 472

Hadith text · Matn

وعن النعمان بن بشير، رضي الله عنهما، قال‏:‏ ذكر عمر ابن الخطاب، رضي الله عنه، ما أصاب الناس من الدنيا، فقال‏:‏ لقد رأيت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يظل اليوم يتلوى ما يجد من الدقل ما يملأ به بطنه‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ ‏الدقل‏ ‏ بفتح الدال المهملة والقاف‏:‏ ردئ التمر‏.‏

English translation

An-Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) reported:

'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) spoke at length regarding the worldly prosperity that people had achieved and said: "I saw that the Messenger of Allah (ﷺ) would pass his days in hunger and could not get even degraded dates to fill his stomach". <b>[Muslim]</b>.

References1 variant
In-Book Reference
Introduction, Hadith 472
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) A person’s condition in this world is not a true measure of his status in the sight of Allah. A case in point is the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him), the noblest of all people, who would go to sleep while suffering hunger.<br> 2) The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) led an ascetic life and endured hunger, preferring the Hereafter over the life of this world.
الجامع— every copy of this hadith (3 copies) and its 0 parallels →