Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 3014
sahih

Narrated `Abdullah:

During some of the Ghazawat of the Prophet (ﷺ) a woman was found killed. Allah's Messenger (ﷺ) disapproved the killing of women and children.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 56, Hadith 223
USC-MSA web (English) reference
Vol. 4, Book 52, Hadith 257 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Allah, Exalted is He, did not legislate fighting against the disbelievers as a means of retaliation or oppression. Rather, Jihaadwas legislated to subdue the forces of polytheism and tyranny that prevent people from embracing Tawheed (i.e., Islamic monotheism), attaining deliverance from the punishment of Allah, Exalted is He, and earning His pleasure. This makes fighting a manifestation of mercy, not punishment, and for this reason the Prophet ﷺ forbade the killing of women and young boys, as shown in this hadeeth. ‘Abdullaah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrated that during one of battles of the Prophetﷺ,a woman was found killed. Allah's Messenger ﷺdisapproved the deliberate killing of women and children, because they do not fight against Muslims, and the purpose of fighting is subduing the combatants to convey the message of Islam, the true religion of Allah, to all people. It is noteworthy that if women and children are mixed with the disbelieving fighters and combatants and there is no way to get to them except by killing these women and children, Muslims bear no sin for that, because this would be accidental and not deliberate. It is also allowable for Muslim fighters to kill the combatant women and children who partake in fighting against them. It is deduced from the hadeeth that Muslims should target and kill the combatant men in the disbelievers’ army. It is inferred therefrom that Islam laid down the guidelines and rules governing matters of war, and considerately took into account the rights of the non-combatant women and children, and those who take the same ruling. .
Related hadiths5
Compare isnād across 5 related chains →