Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Masdad bin Masrhadfrom'Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwanfromal-J'd bin Dinar al-Yshkryfrom'Imran bin Milhan, Abu Raja' al-Atardifromibn Abbas
Hadith text · Matn
مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَلْيَصْبِرْ، فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
.
English translation
Narrated Ibn `Abbas:
The Prophet (ﷺ) said, "Whoever disapproves of something done by his ruler then he should be patient, for whoever disobeys the ruler even a little (little = a span) will die as those who died in the Pre-lslamic Period of Ignorance. (i.e. as rebellious Sinners).
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنِ الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 92, Hadith 6
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 9, Book 88, Hadith 176 (deprecated numbering scheme)