Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6546
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by 'Uthman bin al-Haythm bin Jahmfrom'Awf bin Abi Jamila al-A'rabifrom'Imran bin Milhan, Abu Raja' al-Atardifrom'Imran bin Husain

Hadith text · Matn

‏ اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated `Imran:

The Prophet (ﷺ) said, "I looked into paradise and saw that the majority of its people were the poor, and I looked into the Fire and found that the majority of its people were women."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 81, Hadith 135
USC-MSA web (English) reference
Vol. 8, Book 76, Hadith 554 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →