Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6531
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Isma'il bin Aban al-Waraqfrom'Isa bin Yonus bin Abi Ishaqfrom'Abdullah bin 'Awn bin ArtabanfromNafie'fromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Ibn `Umar:

The Prophet (ﷺ) said (regarding the Verse), "A Day when all mankind will stand before the Lord of the Worlds,' (that day) they will stand, drowned in their sweat up to the middle of their ears."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ ‏{‏يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 81, Hadith 120
USC-MSA web (English) reference
Vol. 8, Book 76, Hadith 538 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →