Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin al-Zubair bin 'IsafromSufyan bin 'UyaynahfromHisham bin 'UrwafromFatima bint al-Mundhir bin al-ZubayrfromAsma' bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ
.
English translation
Narrated Asma':
A woman asked the Prophet (ﷺ) saying, "0 Allah's Messenger (ﷺ) ! My daughter got measles and her hair fell out. Now that I got her married, may I let her use false hair?" He said (to her), "Allah has cursed the lady who lengthens hair artificially and the one who gets her hair lengthened artificially."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ، تَقُولُ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ، قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ، فَامَّرَقَ شَعَرُهَا، وَإِنِّي زَوَّجْتُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ فَقَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 77, Hadith 156
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 72, Hadith 824 (deprecated numbering scheme)