Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin Muhammad al-MusandifromYahya bin Aadm bin SulaimanfromIsra'il bin Yonus bin Abi IshaqfromAbu Ishaq al-Sabay'ai'fromSulaiman bin Sard
Hadith text · Matn
الآنَ نَغْزُوهُمْ وَلاَ يَغْزُونَنَا، نَحْنُ نَسِيرُ إِلَيْهِمْ
.
English translation
Narrated Sulaiman bin Surd:
When the clans were driven away, I heard the Prophet (ﷺ) saying, "From now onwards we will go to attack them (i.e. the infidels) and they will not come to attack us, but we will go to them."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يَقُولُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ أَجْلَى الأَحْزَابُ عَنْهُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 64, Hadith 154
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 5, Book 59, Hadith 436 (deprecated numbering scheme)