Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 8 parallels →

Chain and evidence

Sahih al-Bukhari 3967

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

sahih
Parsed paths
1
Resolved narrators
1/1
With source evidence
1/1
Need attention
0

0 criticized · 0 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Sahih; no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records

  2. Chain resolution

    1/1 narrator identities are resolved. 0/0 direct links have comparator or accepted classical support; 0 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad

  3. Related routes

    No related public chains are currently available for comparison.

    Inspect route overlap

  4. Matn wording

    No related Arabic wording is currently available for textual alignment.

    Inspect wording variation

  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations

  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sahih al-Bukhari 3967 is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 1
Classical passages shown on this page · 7
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ـ كَانَ يَنْزِلُ فِي بَنِي ضُبَيْعَةَ وَهْوَ مَوْلًى لِبَنِي سَدُوسَ ـ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه

  1. إسحاق بن إبراهيم بن محمد

Path 1: 1/1 identities resolved; 1 narrator dossiers contain source evidence.

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
4
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

إسحاق بن إبراهيم بن محمدTrustworthy · 12 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 926

Classical biographical passages

  • ١٦٦٩- إسحاق بن إبراهيم بن مُحَمَّد، أبو يعقوب الصفار [١] . روى عن عبد الوهاب بْن عَطَاء [٢] والواقدي. روى عنه: ابن صاعد، والمحاملي [٣] ، و [الباغندي، وغيرهما. وآخر من روى عنه] [٤] ابن مخلد، وكان [ثبتا] [٥] ثقة [متقنا حافظا] [٦] . توفي في هذه السنة.

    shamela-12406 · page 3987, entry [3399]Read exact passage

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد ابن خازم بن سنين أبو القاسم الختلي، البغدادي سمع بدمشق وبغيرها من جماعة، وروي عنه. روى عن محمد بن أبي السري العسقلاني، بسنده عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: " التوبة مقبولة حتى تطلع الشمس من مغربها ". مات في سنة ثلاث وثمانين ومئتين، يوم الجمعة ليومين مضيا من شوال، وقيل: إنه مات وقد بلغ ثمانين سنة. وقال ابن قانع: مات سنة أربعٍ وثمانين ومئتين، في أولها.

    shamela-3118 · page 1327, entry [936]Read exact passage

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد ابن سليمان بن بلال بن أبي الدرداء أبو يعقوب، ويقال: أبو الأصبغ الأنصاري روى عن أبي الجماهر محمد بن عثمان التنوخي، بسنده عن جابر أن عمر بن الخطاب تزوج أم كلثوم بنت علي بن أبي طالب على أربعين ألف درهم. قال إسحاق: حج سالم الخواص فلقي ابن عيينة في السوق، فقال: كنت أحب لقيك وما كنت أحب أن ألقاك في هذا الموضع؛ قال: فأنشأ ابن عيينة يقول: من البسيط خذ بعلمي وإن قصرت في عملي ... ينفعك عملي ولا يضررك تقصيري إسحاق بن إبراهيم بن محمد ابن عرعرة بن البرند أبو عبيد الله الشامي البصري قدم دمشق سنة إحدى وستين ومئتين، وحدث بها وبحمص. روى عن سليمان بن داود، بسنده عن أم سلمة. أن النبي ﷺ رأى عندها جارية بوجهها سفعة، فقال: " بها نظرة فاسترقوا لها ". وعن إبراهيم بن بشار الرمادي، بسنده عن أنس أن النبي ﷺ أولم على بعض نسائه بتمرٍ وسويق.

    shamela-3118 · page 1328, entry [937]Read exact passage

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد بن خازم بن سنين (١) أبو القاسم الختلي (٢) البغدادي (٣) سمع بدمشق هشام بن عمار ودحيما وبغيرها محمد بن أبي السر العسقلاني وموسى بن أيوب النصيبي ومحمد بن عمرو بن الجراح الضرير وخلف بن هشام البزار وإسحاق بن إسماعيل الطالقاني (٤) ويزيد بن خالد بن موهب الرملي وإبراهيم بن زياد سبلان (٥) وأحمد بن إبراهيم الدورقي وكامل بن طلحة الجحدري وعلي بن الجعد وأبا نصر وأحمد بن جميل المروزي وأبا الربيع الزهراني ومحمد بن بكار بن الريان وجماعة سواهم روى عنه أبو الحسين إسحاق بن أحمد بن محمد الكاذي (٦) ويحيى بن محمد بن صاعد وعثمان بن أحمد بن السماك أخبرنا أبو الفتح محمد بن علي بن عبد الله المضري وأبو الحسن علي بن أبي طالب بن محمد بن عوانة وأبو صالح ذكوان بن سيار بن محمد الإسحاقي الدهان وأبو رشيد علي بن عثمان بن محمد بن الهيصم الهيصمي قالوا أنا محمد بن عبد العزيز بن محمد أنا أبو محمد بن أبي شريح نا يحيى بن محمد بن صاعد نا إسحاق بن إبراهيم بن محمد بن خازم الختلي نا محمد بن أبي السري العسقلاني نا المعتمر يعني ابن سليمان نا عبد الله بن عون عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال التوبة مقبولة حتى تطلع الشمس من مغربها [٢١٤١] أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا وأبو الحسين بن الفراء أنا أبو بكر الخطيبأنا الحسن بن أبي بكر أنا عثمان بن أحمد الدقاق وأخبرنا أبو طالب محمد (١) إبن عبد الرحمن ب…

    shamela-71 · page 3300, entry [828]Read exact passage

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد ابن سليمان بن بلال بن أبي الدرداء أبو يعقوب ويقال أبو الأصبغ الأنصاري حدث بمصر عن أبي الجماهر محمد بن عثمان التنوخي روى عنه سعيد بن كثير بن عفير وأبو بشر الدولابي كتب إلي أبو الفضل بن ناصر أنا محمد بن محمد بن أبي الصقر أنا أبو البركات أحمد بن عبد الواحد بن الفضل بن نظيف بن عبد الله الفراء أناالحسن بن رشيق نا أبو بشر محمد بن أحمد بن حماد الأنصاري (٢) حدثني عبد العزيز بن منيب (١) أبو الدرداء المروزي نا خالد بن خداش قال ونا أبو بشر حدثني إسحاق بن إبراهيم بن محمد بن سليمان بن بلال بن أبي الدرداء الأنصاري أبو يعقوب نا أبو الجماهر محمد بن عثمان قالا نا عبد الله بن زيد بن أسلم عن أنس عن جابر أن عمر بن الخطاب تزوج أم كلثوم بنت علي بن أبي طالب على أربعين ألف درهم أخبرنا أبو المعالي محمد بن إسماعيل بن محمد الفارسي أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو عبد الله الحافظ قال سمعت علي حمشاذ العدل يقول سمعت مؤمل بن الشماخ المصيصي يقول سمعت إسحاق بن أبي الدرداء يقول حج سالم الخواص فلقي ابن عيينة في السوق فقال كنت أحب لقيك وما كنت أحب أن ألقاك في هذا الموضع قال فأنشأ ابن عيينة يقول إ خذ بعلمي وإن قصرت في عملي * ينفعك علمي ولا يضررك (٣) تقصيري * كتب إلي أبو زكريا يحيى بن عبد الوهاب بن مندة وحدثني أبو مسعود عبد الجليل بن محمد وأبو بكر محمد بن شجاع عنه أنا عمي أبو القاسم عن أبيه أبي عبد…

    shamela-71 · page 3302, entry [829]Read exact passage

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد، أبو يعقوب الصفار وهو إسحاق بن أبي إسحاق. سمع عبد الوهاب بن عطاء ومُحَمد بن عمر الواقدي، وصالح بن بيان الأنباري وإسماعيل بن أبان الكوفي وزكريا بن عدي. رَوَى عنه جعفر بن أحمد بن مجاشع ويحيى بن محمد بن صاعد، والقاضي المحاملي ومُحَمد بن مخلد. أخبرنا أبو عمر بن مهدي، قال: أخبرنا محمد بن مخلد العطار، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الصفار، قال: حدثنا محمد بن عمر الواقدي، قال: حدثنا معمر، ومُحَمد بن عبد الله، عن الزهري، عن عبد الملك بن أبي بكر، عن خارجة بن زيد، عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ: توضؤوا مما مست النار. أخبرنا أبو بكر البرقاني، قال: أخبرنا علي بن عمر الحافظ، قال: حدثنامحمد بن مخلد، قال: حدثنا أبو يعقوب إسحاق بن إبراهيم الصفار، بغدادي ثقة. أخبرني الحسن بن محمد الخلال، عن أبي الحسن الدارقطني قال: إسحاق بن أبي إسحاق الصفار، بغدادي ثقة. أخبرني أبو الفرج الطناجيري، قال: حدثنا عمر بن أحمد الواعظ قال: قرأت على محمد بن مخلد العطار قال: ومات أبو يعقوب إسحاق بن إبراهيم الصفار سنة اثنتين وستين. ٣٣٥٨ -

    shamela-736 · page 3934, entry [3694]Read exact passage

Showing 6 of 7 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Attributed assessments

  • البصري * * مات سنة ثلاث وخمسين * أبو يعقوب

    Unknown assessor

  • ١٦٦٩- إسحاق بن إبراهيم بن مُحَمَّد، أبو يعقوب الصفار [١] . روى عن عبد الوهاب بْن عَطَاء [٢] والواقدي. روى عنه: ابن صاعد، والمحاملي [٣] ، و [الباغندي، وغيرهما. وآخر من روى عنه] [٤] ابن مخلد، وكان [ثبتا] [٥] ثقة [متقنا حافظا] [٦] . توفي في هذه السنة.

    shamela_bodyshamela-12406page 3987, entry [3399]Open cited source

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد ابن خازم بن سنين أبو القاسم الختلي، البغدادي سمع بدمشق وبغيرها من جماعة، وروي عنه. روى عن محمد بن أبي السري العسقلاني، بسنده عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: " التوبة مقبولة حتى تطلع الشمس من مغربها ". مات في سنة ثلاث وثمانين ومئتين، يوم الجمعة ليومين مضيا من شوال، وقيل: إنه ما

    shamela_bodyshamela-3118page 1327, entry [936]Open cited source

  • إسحاق بن إبراهيم بن محمد، أبو العلاء التَّمَّار الواسطي. قال الخطيب: حدثنا من حفظه أحاديث، وكان لا بأس به (٤). ١٣٨٣ -

    shamela_bodyshamela-96165page 797, entry [1455]Open cited source

Teacher and student evidence

  • Reports From: إسحاق بن إبراهيم الصواف

    1 source family witness · Provisional

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

No related public chains are available for route comparison.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

No related transmissions are currently attached for matn comparison.

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

No related public transmissions are currently attached to this record.

Data provenance
Foundation line
935442
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_46021c4fe056
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
0/0 corroborated
Chronology flags
0