Sunan Ibn Majah, 4140
da’if· DarussalamChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin 'Abdullah bin NumayrfromIsma'il bin Abi Khalid al-AhmsifromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
مَا مِنْ غَنِيٍّ وَلاَ فَقِيرٍ إِلاَّ وَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ أُتِيَ مِنَ الدُّنْيَا قُوتًا
.
English translation
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“There is no rich man or poor man but he will wish on the Day of Resurrection that he had been given the bare minimum of provision.”
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ نُفَيْعٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 37, Hadith 41
- English Reference
- Vol. 5, Book 37, Hadith 4140