Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3673
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

2 transmitters

Narrated by 'Ali bin 'AyyashfromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Aisha narrated that the Messenger of Allah(ﷺ) said:

"Jibra'il kept enjoining good treatment of neighbours untol I thought that he would make neigbours heirs."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 33, Hadith 17
English Reference
Vol. 5, Book 33, Hadith 3673
Related hadiths8
Study chain and evidence →
Compare isnād across 8 related chains →