Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 0 parallels →

Chain and evidence

Sunan Ibn Majah 3260

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

da’if
Parsed paths
1
Resolved narrators
2/3
With source evidence
2/3
Need attention
3

1 criticized · 2 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Da’if (Darussalam); no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records

  2. Chain resolution

    2/3 narrator identities are resolved. 1/2 direct links have comparator or accepted classical support; 1 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad

  3. Related routes

    No related public chains are currently available for comparison.

    Inspect route overlap

  4. Matn wording

    No related Arabic wording is currently available for textual alignment.

    Inspect wording variation

  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations

  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sunan Ibn Majah 3260 is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 2
Classical passages shown on this page · 7
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

1/2 links corroborated

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم

  1. جبارة بن المغلس
  2. كثير بن سليم
  3. انس بن مالك

Path 1: 2/3 identities resolved; 2 narrator dossiers contain source evidence; 1/2 edges corroborated; 1 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts; 1 narrator explicitly criticized.

Narrators requiring attention

Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.

جبارة بن المغلس

Accused of Fabrication

Criticized

  • وجبارة بن المغلس ليس يعتد به فى الحديث. (هذا رأي يحيى بن معين)

    Unknown assessor · Al-Kaʿbī (d. 931 CE) - Qubūl al-akhbār wa-maʿrifat al-rijāl الكعبي - قبول الأخبار ومعرفة الرجال

  • جبارة بن المغلس - جبارة بن المغلس المالكي إمام مسجد بني حمان وهو يضعف.

    Unknown assessor · Ibn Saʿd (d. 845 CE) - al-Ṭabaqāt al-kubrā ابن سعد - الطبقات الكبرى

  • الكوفي * * مات سنة إحدي وأربعين * أبو محمد

    Unknown assessor

  • ٦٣٩ - جبارة بن المغلس: ضعيفٌ. الأمراض والكفارات/ ٢٠٠ح ١١٠؛ حديث الوزير/ ١٣٩ح٨٨ * ضعيفٌ وحديثه مضطرب كما قال البخاريُّ وغيره. الإنشراح/ ٩٦ح١١٠؛ مِنَ الضعفاء. الأمراض والكفارات/ ٢٣٢ح ٩١؛ * كان شديد الغفلة، حتى قال ابن نمير: "هو عندي ممن يكذبُ، كان يوضعله الحديث فيحدِّث به، وما كان عندي مما يتعمد الكذب

    al-Bukhārī · shamela-13242 · page 332, entry [648]

Open narrator profileOpen linked classical passage

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
6
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

جبارة بن المغلسAccused of Fabrication · 17 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 2083

Classical biographical passages

  • ٦٣٩ - جبارة بن المغلس: ضعيفٌ. الأمراض والكفارات/ ٢٠٠ح ١١٠؛ حديث الوزير/ ١٣٩ح٨٨ * ضعيفٌ وحديثه مضطرب كما قال البخاريُّ وغيره. الإنشراح/ ٩٦ح١١٠؛ مِنَ الضعفاء. الأمراض والكفارات/ ٢٣٢ح ٩١؛ * كان شديد الغفلة، حتى قال ابن نمير: "هو عندي ممن يكذبُ، كان يوضعله الحديث فيحدِّث به، وما كان عندي مما يتعمد الكذب". * وحدَّث بأحاديث أنكرها الإمامُ أحمد، وقال: "هذه موضوعة، أو هي كذب" وهذا يلتقي مع كلام ابن نمير. وترك أبو زرعة حديثه في آخر الأمر. تنبيه ٨/ رقم ١٨٤٢ * جبارة ضعيفٌ لسوء حفظه. رسالتان في الصلاة والسلام علي النبيّ ﷺ /٥٩ * جبارة ويحيى بن سلمة ضعيفان، ويحيى أضعف الرجلين. بذل الإحسان ١/ ٤٤ * جبارة بن المغلس، وإسحاق بن كعب: اثنان من الضعفاء. النافلة ج٢/ ٥٢ * ثلاثة من الضعفاء: جبارة بن المغلس، وإسحاق بن كعب. . وسعيد بن محمَّد الوراق. حديث الوزير/ ٦٥ح ٢٩ * قال الهيثميُّ في المجمع" (٨/ ٢٩): في سنده جبارة بن المغلس وهو ضعيفٌ جدًا، وقال ابن نمير: صدوق. . . الصمت/ ٢١٣ح٤٠٢ * قال الهيثمي في المجمع" (١٠/ ١٢١): وفيه جبارة بن المغلس وهو ضعيف جدًا. جُنَّةُ المُرتَاب/١٤٠ . . . . جبر بن عبد الله = [في: عبد الله بن عبد الله بن جبر بن عتيك]

    shamela-13242 · page 332, entry [648]Read exact passage

  • ٣٦٤٣ - جُبَارَةُ بن المُغَلِّس المالكي إمام مسجد بنى حِمّان وهو يضعّف. * * *

    shamela-146 · page 3896, entry [4381]Read exact passage

  • ١٨٥٣ - جبارة بن المغلس (¬٢١٧) الشيخ المعمر المحدث أبو الحماني الكوفي. حدث عن شبيب بن شيبة وأبي بكر النهشلي وقيس بن الربيع وعبد الأعلى بن أبي المساور وأبي شيبة العبسي إبراهيم بن عثمان وأبي عوانة والكبار. حدث عنه بن ماجة في سننه وأحمد بن الصلت الحماني بن أخيه وبقي بن مخلد وعبد الله بن أحمد ومطين والحسن بن سفيان وأبو يعلى الموصلي والحسين بن إدريس والحسن بن بحر البيروذي بذال معجمة وعبدان الأهوازي وعدة. قال عبد الله بن أحمد عرضت على أبي أحاديث سمعتها من جبارة فأنكر بعضها وقال هذه موضوعة. وقال البخاري مضطرب الحديث. وعن بن معين هو كذاب. وقال بن نمير كان يوضع له فيحدث. قال موسى بن هارون توفي سنة إحدى وأربعين ومئتين وقد قارب المئة.

    shamela-22669 · page 5047, entry [2032]Read exact passage

  • ١٤١ - جبارة بن المغلس قال أبو زرعة: جبارة بن المغلس أما أنه كان لا يتعمد الكذب، ولكن كان يوضع له الحديث فيقرؤه (¬٣).

    shamela-796 · page 51, entry [146]Read exact passage

  • جبارة بن المغلس المالكي إمام مسجد بني حمان وهو يضعف.

    shamela-9351 · page 2863, entry [2952]Read exact passage

Attributed assessments

  • وجبارة بن المغلس ليس يعتد به فى الحديث. (هذا رأي يحيى بن معين)

    Unknown assessorAl-Kaʿbī (d. 931 CE) - Qubūl al-akhbār wa-maʿrifat al-rijāl الكعبي - قبول الأخبار ومعرفة الرجال

  • جبارة بن المغلس - جبارة بن المغلس المالكي إمام مسجد بني حمان وهو يضعف.

    Unknown assessorIbn Saʿd (d. 845 CE) - al-Ṭabaqāt al-kubrā ابن سعد - الطبقات الكبرى

  • الكوفي * * مات سنة إحدي وأربعين * أبو محمد

    Unknown assessor

  • ٦٣٩ - جبارة بن المغلس: ضعيفٌ. الأمراض والكفارات/ ٢٠٠ح ١١٠؛ حديث الوزير/ ١٣٩ح٨٨ * ضعيفٌ وحديثه مضطرب كما قال البخاريُّ وغيره. الإنشراح/ ٩٦ح١١٠؛ مِنَ الضعفاء. الأمراض والكفارات/ ٢٣٢ح ٩١؛ * كان شديد الغفلة، حتى قال ابن نمير: "هو عندي ممن يكذبُ، كان يوضعله الحديث فيحدِّث به، وما كان عندي مما يتعمد الكذب

    al-Bukhārīshamela-13242page 332, entry [648]Open cited source

  • وجبارة بن المغلس ليس يعتد به فى الحديث. (هذا رأي يحيى بن معين)

    Yahya ibn Ma'inAl-Kaʿbī (d. 931 CE) - Qubūl al-akhbār wa-maʿrifat al-rijāl الكعبي - قبول الأخبار ومعرفة الرجال

Teacher and student evidence

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

كثير بن سليمDenounced in Hadith · 69 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 6563

Classical biographical passages

  • كثير بن سليم الضبي، أبو سلمة المدائني، وليس بالأبلي. روى عن: أنس بن مالك، والضحاك بن مزاحم، والحسن البصري. وعنه: أبو عامر العقدي، ويحيى بن إسحاق السيلحيني، وأبو تميلة يحيى بن واضح، وإسماعيل بن أبان الوراق، وسلام بن سليمان المدائني، وأحمد بن يونس، وأبو صالح كاتب الليث، وعمرو بن عون الواسطي، وجبارة بن المغلس، وآخرون. قال عبد الله بن علي ابن المديني، عن أبيه: كثير صاحب أنس ضعيف، وكان يحدث عن أنس أحاديث يسيرة خمسة أو نحوها فصارت مائة حديث. وقال الدوري، عن ابن معين: ضعيف. وقال الآجري، عن أبي داود: ضعيف، سمعت يحيى يقول: لا يكتب حديثه. وقال النسائي والأزدي: متروك. وقال أبو زرعة: واهي الحديث. وقال أبو حاتم: ضعيف الحديث، منكر الحديث، لا يروي عن أنس حديثا له أصل من رواية غيره. وقال ابن حبان في الثقات: كثير بن سليم: روى عن الضحاك بن مزاحم وعنه أبو تميلة. كذا أفرده عن الراوي عن أنس. وقال في الضعفاء: كثير بن سليم هو الذي يقال له: كثير بن عبد الله، يروي عن أنس ما ليس من حديثه ويضع عليه. هكذا قال، وتابعه الدارقطني على أن كثير بن سليم، وكثير بن عبد الله واحد، وفرق بينهما غير واحد من الأئمة وهو الصحيح إن شاء الله تعالى. وقال الخطيب عقب حكاية ابن المديني المتقدمة: كثير بن عبد الله أيضا يروي عن أنس، ولم ينسب علي كثيرا الذي ضعفه، فالله أعلم أيهما أراد. قلت: الظاهر أنه أراد كثير بن سليم لأنه ذكر أنه كا…

    shamela-1293 · page 1790, entry [7151]Read exact passage

  • ### $ 4943 - ق: كثير بن سليم الضبي (2) ، أبو سلمة المدائني، PageV24P118 # وليس بالأبلي (1) . # روى عنه: أنس بن مالك (ق) ، والحسن البصري، والضحاك بن مزاحم (ق) . # روى عنه: أحمد بن عبد الله بن يونس، وإسحاق بن بشر الكاهلي، وإسماعيل بن ~~أبان الوراق، وجبارة بن مغلس (ق) ، وسهل بن زياد القطان، وسلام بن سليمان ~~المدائني (ق) ، وصالح ابن بنان البغدادي، وصالح بن سابق، والعباس بن زياد ~~الهمذاني، وأبو صالح عبد الله بن صالح كاتب الليث بن سعد، وأبو عامر عبد ~~الملك بن عمرو العقدي، وأبو اليقظان عمار بن عبد الملك المروزي، وعمروبن ~~حميد القاضي، وعمروبن عون الواسطي، وغالب بن فرقد الأصبهاني، ومجاشع بن ~~عمرو التميمي، ومحمد ابن عاصم البغدادي، ومحمد بن عبد الملك بن أبي ~~الشوارب، والهيثم بن جميل الأنطاكي، ويحيى بن إسحاق السيلحيني، وأبو تميلة ~~يحيى بن واضح. # قال عباس الدوري (2) ، عن يحيى بن معين: كثير بن سليم ضعيف. # وقال عبد الله بن علي بن المديني عن أبيه: كثير صاحب أنس ضعيف، وكان يحدث ~~عن أنس أحاديث يسيرة خمسة أو نحوها، فصارت مئة حديث! PageV24P119 # قال الحافظ أبو بكر الخطيب: وكثير بن عبد الله الإبلي أيضا يروي عن أنس ~~ولم ينسب علي بن المديني كثيرا الذي ضعفه، فالله أعلم أيهما أراد. # وقال أبو عبيد الآجري: (1) قلت لأبي داود: كثير بن سليم؟ فقال: ضعيف، ~~سمعت يحيى يقول: لا يكتب حديثه. # وقال النسائ…

    shamela-3722 · vol. 24, page 117, entry 4943Read exact passage

Attributed assessments

  • * * *

    Unknown assessor

Structured facts

  • Assessment

    عشرة، ثم قال: هذه الروايات غير محفوظة، ولم يبق له إلا الشيء اليسير. وجزم بأن كنيته أبو هشام، ثم قال: سمعت ابن حماد يقول: قال البخاري: كثير أبو هشام أراه ابن سليم عن أنس، منكر الحديث. وقال أحمد بن يونس: أبو سلمة شيخ لقيته بالمدائن. فلا أدري يعني كثير بن سليم هذا أو غيره

    page 1790, entry [7151] · Provisional · High confidence

  • Assessment

    ن أنس أحاديث يسيرة خمسة أو نحوها، فصارت مئة حديث! PageV24P119 # قال الحافظ أبو بكر الخطيب: وكثير بن عبد الله الإبلي أيضا يروي عن أنس ~~ولم ينسب علي بن المديني كثيرا الذي ضعفه، فالله أعلم أيهما أراد. # وقال أبو عبيد الآجري: (1) قلت لأبي داود: كثير بن سليم؟ فقال: ضعيف، ~~سمعت يحيى يقول: لا يكتب حديثه. # وقال النسائي (2) ، وأبو الفتح ms5750 الأز

    vol. 24, page 117, entry 4943 · Provisional · High confidence

  • Attribute

    كثير بن سليم الضبي، أبو سلمة المدائني، وليس بالأبلي.

    page 1790, entry [7151] · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    ### $ 4943 - ق: كثير بن سليم الضبي (2) ، أبو سلمة المدائني، PageV24P118 # وليس بالأبلي (1) .

    vol. 24, page 117, entry 4943 · Accepted · Medium confidence

  • Identity

    Kathir bin Slym al-Dby

    page 1790, entry [7151] · Accepted · High confidence

  • Identity

    كثير بن سليم الضبي

    vol. 24, page 117, entry 4943 · Accepted · High confidence

  • Relation Raw

    يحيى بن إسحاق السيلحيني، وأبو تميلة يحيى بن واضح، وإسماعيل بن أبان الوراق، وسلام بن سليمان المدائني، وأحمد بن يونس، وأبو صالح كاتب الليث، وعمرو بن عون الواسطي، وجبارة بن المغلس، وآخرون. قال عبد الله بن علي ابن المديني، عن أبيه: كثير صاحب أنس ضعيف، وكان يحدث عن أنس أحاديث يسيرة خ

    page 1790, entry [7151] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    الحديث، منكر الحديث، لا يروي عن أنس حديثا له أصل من رواية غيره. وقال ابن حبان في الثقات: كثير بن سليم: روى عن الضحاك بن مزاحم وعنه أبو تميلة. كذا أفرده عن الراوي عن أنس. وقال في الضعفاء: كثير بن سليم هو الذي يقال له: كثير بن عبد الله، يروي عن أنس ما ليس من حديثه ويضع عليه. ه

    page 1790, entry [7151] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    لا يروي عن أنس حديثا له أصل من رواية غيره. وقال ابن حبان في الثقات: كثير بن سليم: روى عن الضحاك بن مزاحم وعنه أبو تميلة. كذا أفرده عن الراوي عن أنس. وقال في الضعفاء: كثير بن سليم هو الذي يقال له: كثير بن عبد الله، يروي عن أنس ما ليس من حديثه ويضع عليه. هكذا قال، وتابعه الدارقطني على أن كثير بن سلي

    page 1790, entry [7151] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    س بن مالك، والضحاك بن مزاحم، والحسن البصري. وعنه: أبو عامر العقدي، ويحيى بن إسحاق السيلحيني، وأبو تميلة يحيى بن واضح، وإسماعيل بن أبان الوراق، وسلام بن سليمان المدائني، وأحمد بن يونس، وأبو صالح كاتب الليث، وعمرو بن عون الواسطي، وجبارة بن المغلس، وآخرون. قال عبد ا

    page 1790, entry [7151] · Provisional · Low confidence

Showing 10 of 58 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Teacher and student evidence

  • Reports From: الحسن البصري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: الحسن البصري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: الضحاك بن مزاحم

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: الضحاك بن مزاحم

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: كثير بن سليم

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: جبارة بن المغلس

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: صالح بن سابق

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: إسحاق بن بشر الكاهلي

    1 source family witness · Provisional

انس بن مالكNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

No related public chains are available for route comparison.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

No related transmissions are currently attached for matn comparison.

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

No related public transmissions are currently attached to this record.

Data provenance
Foundation line
964138
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_221370b09f44
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
1/2 corroborated
Chronology flags
0