Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2472
da’if· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin Sa'id bin Abi Hindfromal-'Awwam bin HushabfromMujahid bin Jabirfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلاَثٍ فِي الْمَاءِ وَالْكَلإِ وَالنَّارِ وَثَمَنُهُ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمَاءَ الْجَارِيَ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“The Muslims are partners in three things: water, pasture and fire, and their price is unlawful.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشِ بْنِ حَوْشَبٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 16, Hadith 37
English Reference
Vol. 3, Book 16, Hadith 2472
Study chain and evidence →