Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2097
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasifromal-Hasan bin 'Ali al-HalwanifromYahya bin Aadm bin SulaimanfromIsra'il bin Yonus bin Abi IshaqfromAbu Ishaq al-Sabay'ai'fromMus'ub bin Sa'd ibn Abi WaqqasfromSa'd ibn Abi Waqqas

Hadith text · Matn

‏ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ثُمَّ انْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاَثًا وَتَعَوَّذْ وَلاَ تَعُدْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Sa'd said:

"I took an oath by Lat and 'Uzza. The Messenger of Allah (ﷺ) said : 'Say: "La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu" (None has the right to be worshipped but Allah alone, with no partner or associate)," then spit toward your left three times, and seek refuge with Allah, and do not do that again."'

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ حَلَفْتُ بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 11, Hadith 8
English Reference
Vol. 3, Book 11, Hadith 2097
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →