Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1938
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Hameed bin Musa'da bin al-Mubarakfrom'Abdur Rahman bin 'Abdul Malik bin ShaybfromKhalid bin al-Harith bin 'UbaidfromSa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)fromQatadafromJabir bin Zayd al-Azdifromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Abbas:

that the Messenger of was offered the daughter of Hamzah bin 'Abdul-Muttalib in marriage, and he said: “She is the daughter of my brother through breastfeeding, and breastfeeding makes unlawful (for marriage) the same things that blood ties make unlawful.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 9, Hadith 94
English Reference
Vol. 3, Book 9, Hadith 1938
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →