Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1925
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Sahl bin ZnjlhfromJmyl bin al-Hasan bin JmylfromSufyan bin 'UyaynahfromMuhammad bin al-Munkdar bin 'AbdullahfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَتْ يَهُودُ تَقُولُ مَنْ أَتَى امْرَأَةً فِي قُبُلِهَا مِنْ دُبُرِهَا كَانَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ‏{نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ}‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Muhammad bin Munkadir:

that he heard Jabir bin 'Abdullah say: “The Jews used to say that if a man has intercourse with a woman in her vagina from the back, the child would have a squint. Then Allah, Glorious is He, revealed: 'Your wives are a tilth for you, so go to your tilth, when or how you will.' ”

References2 variants
In-Book Reference
Book 9, Hadith 81
English Reference
Vol. 3, Book 9, Hadith 1925
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →