Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1554
da’if· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Muhammad bin 'Abdullah bin NumayrfromHkam bin SlmfromSa'id bin Jubayrfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn ‘Abbas said:

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The niche-grave is for us and the ditch-grave is for others.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الأَعْلَى، يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 6, Hadith 122
English Reference
Vol. 1, Book 6, Hadith 1554
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →