Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 794
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromHammad bin UsamahfromHisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'ifromYahya bin Abi Kathirfromal-Hakam bin Myna'a al-Ansari Mwlahmfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجَمَاعَاتِ أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Ibn 'Abbas and Ibn 'Umar narrated that:

They heard the Prophet (ﷺ) say on his pulpit: "People should desist from failing to attend the congregations, otherwise Allah will seal their hearts, and they will be among the negligent."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، وَابْنُ، عُمَرَ أَنَّهُمَا سَمِعَا النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ عَلَى أَعْوَادِهِ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 4, Hadith 60
English Reference
Vol. 1, Book 4, Hadith 794
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →