Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 619
hasan· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Ibn Abi al-Shuwarabfrom'Abdul 'Aziz bin al-MukhtarfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ لاَ يَقُومُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ حَاقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Thawban that:

The Messenger of Allah said: "No one among the Muslims should stand to pray when he is suppressing (the need to urinate or defecate), until he has to relieve himself."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي حَىٍّ الْمُؤَذِّنِ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 353
English Reference
Vol. 1, Book 1, Hadith 619
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →