Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 201
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Yahya bin Hibanfrom'Abdullah bin Raja' bin 'UmarfromIsra'il bin Yonus bin Abi Ishaqfrom'Uthman bin al-Mughira al-ThqfyfromSalm bin Abi al-Ja'dfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

‏ أَلاَ رَجَلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلاَمَ رَبِّي ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said:

The Messenger of Allah used to appear before the people during the Hajj season and say: 'Is there any man who can take me to his people, for the Quraish have prevented me from conveying the speech (i.e. the Message) of my Lord.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عُثْمَانَ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيَّ - عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ فِي الْمَوْسِمِ فَيَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Introduction, Hadith 201
English Reference
Vol. 1, Book 1, Hadith 201
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →