Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5440
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Azhar bin Jamil bin JinahfromKhalid bin al-Harith bin 'UbaidfromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Asim al-Ahwalfrom'Abdullah bin Sarjis al-Mazni

Hadith text · Matn

‏ أُنْزِلَ عَلَىَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏

‏ ‏.‏ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Uqbah bin 'Amir that:

The Prophet (ﷺ) [ﷺ] said: "There have been revealed to me Verses the like of which has never been seen: 'Say: I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak...' to the end of the Surah, and 'Say: I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind...' to the end of the Surah."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 50, Hadith 13
English Reference
Vol. 6, Book 50, Hadith 5442
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →