Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 5390
sahih· Darussalam

It was narrated from Sulaiman bin Yasar that Ibn 'Abbas told him:

"A woman from Khath'am asked the Messenger of Allah [ﷺ] a question when Al-Fadl was riding behind the Messenger of Allah [ﷺ]. She said: 'O Messenger of Allah, the command of Allah, the Mighty and Sublime, to His slaves to perform Hajj has come while my father is an old man, he cannot sit upright in the saddle. Will it suffice if I perform Hajj on his behalf?' He said: 'Yes.'"

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، ح وَأَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْفَضْلُ رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى الرَّاحِلَةِ فَهَلْ يُجْزِئُ قَالَ مَحْمُودٌ فَهَلْ يَقْضِي - أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ فَقَالَ لَهَا ‏

‏ نَعَمْ ‏

‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ فَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ مَا ذَكَرَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ‏.‏

Isnad

10 transmitters
  1. 1'Amr bin 'UthmanMedinah
  2. 2al-Walid bin Muslim al-QuraishiDamascus · d. 195 AH
  3. 3'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'iSyria/Beruit · d. ~157 AH
  4. 4al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
  5. 5Mhmwd bin KhalidDamascus · d. 247 AH
  6. 6'Umar ibn al-KhattabMakkah/Medina · d. 23 AH/645 CE
  7. 7'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'iSyria/Beruit · d. ~157 AH
  8. 8al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
  9. 9Sulayman ibn YasarMedinah · d. 103 AH or 107 AH
  10. 10ibn AbbasMakkah/Medina · d. 68 AH/687 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 49, Hadith 12
English Reference
Vol. 6, Book 49, Hadith 5392
Related hadiths12
Compare isnād across 12 related chains →