Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilfromIsma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliyafrom'Abdullah bin Dinarfromibn Umar
Hadith text · Matn
إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَإِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا
. فَنَبَذَهُ فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ .
English translation
It was narrated that Ibn 'Umar said:
"The Messenger of Allah [ﷺ] started to wear a gold ring, and the people started to wear gold rings. The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'I was wearing this ring, but I will never wear it again.' He threw it away and the people threw their rings away.'"
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَ الذَّهَبِ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيِمَ الذَّهَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 48, Hadith 125
- English Reference
- Vol. 6, Book 48, Hadith 5167