Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5122
da’if· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Mahmud bin GhaylanfromSulaiman bin Da'ud bin al-JarudfromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Ata' bin Abi Rabah

Hadith text · Matn

‏ اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ وَلاَ تَعُدْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ya'la bin Murrah that:

The Messenger of Allah [ﷺ] saw a man wearing Khaluq and said: "Go and wash it off, then wash it off, and do not put it on again."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ ‏{‏ أَبَا، ‏}‏ حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبْصَرَ رَجُلاً مُتَخَلِّقًا قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 83
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5125
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →