Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 1589
sahih

Narrated Abu Huraira:

When Allah's Messenger (ﷺ) intended to enter Mecca he said, "Our destination tomorrow, if Allah wished, will be Khaif Bani Kinana where (the pagans) had taken the oath of Kufr." (Against the Prophet (ﷺ) i.e. to be loyal to heathenism by boycotting Bani Hashim, the Prophet's folk) (See Hadith 3882)

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَادَ قُدُومَ مَكَّةَ ‏

‏ مَنْزِلُنَا غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ ‏

‏‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 25, Hadith 75
USC-MSA web (English) reference
Vol. 2, Book 26, Hadith 659 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Farewell Hajj was in the tenth year of the Hijrah, and during which the Prophet ﷺexplained all the rulings pertaining to Hajj and ‘Umrah, including that which is recommended acts and considered from their etiquettes. In this hadeeth, AbooHurayrah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet ﷺinformed them after he had returned from Mina after completing the rite of throwing the stoning and he headed to the Sacred House for the farewell tawaaf round the Ka’bah that he ﷺwill halt at the Khayf of Banee Kinaanah, known today as al-Muhassab, which is located at the beginning part of the flat land of Makkah, and is now situated in the outskirts of Makkah in the so-called Qasr al-Saqqaaf. This place was where the disbelievers of Quraysh allied with each other before on disbelief, and they allied with each other in their disassociation from Banee Haashim and Banee al-Mutallib, and rejecting any peace treaty with them, and that they will exile the Prophet ﷺ, Banee Haashim, and Banee al-Muttalib from Makkah and drive them to this valley. This valley is Khayf Banee Kinaanah, and they wrote between them the famous sheet, wherein they penned all different kinds of falsehood, breaking of ties of kinship and disbelief. However, Allah, Exalted be He, sent termites which ate all the points of agreement therein about disbelief, severing ties of kinship, and falsehood, and left intact that which was about the remembrance of Allah. His saying: “Allah willing,” is to seek Allah’s blessings and comply with the command of Allah in the Quran. The scholars differed as to the reason for the encampment of the Prophet ﷺin this place. It was said: It was a halting that was a following part of the rituals, and so it is a Sunnah, which is the view of ‘Abdullah bin ‘Umar (may Allah be pleased with her). And it was said: It is not a Sunnah, based on the hadeeth in Sunan Aboo Daawood - whose origin is found in Saheeh al-Bukhaaree – where ‘Aaishah (may Allah be pleased with her) said: “The Messenger of Allah ﷺhalted at al-Muhassab only so that it is facilitating to come out, and it is not a Sunnah; hence, whoever wills can halt at it, and whoever wills can avoid encamping at it.” With that said, it shows that his halting at al-Abtah was because it would be easier and faster for him to depart from there to al-Madeenah, and so that those who are slow and those who have valid excuses would be equal, so that they spend the night there and depart at the last part of the night, and their departure be together towards al-Madeenah..
Related hadiths8
Compare isnād across 8 related chains →