Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4736
hasan· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-Muthna - al-ZamanfromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromSa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)fromQatadafromal-Hasan al-BasrifromQays bin 'Aabad al-Qaysi

Hadith text · Matn

‏ مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَهُ جَدَعْنَاهُ وَمَنْ أَخْصَاهُ أَخْصَيْنَاهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Samurah that the Messenger of Allah said:

"Whoever kills his slave, we will kill him: whoever mutilates (his slave). We will mutilate him, and whoever castrates (his slave), we will castrate him."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، - هُوَ الْمَرْوَزِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 45, Hadith 31
English Reference
Vol. 5, Book 45, Hadith 7440
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →