Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Ibrahim bin Y'aqub bin IshaqfromYa'la bin 'Ubaid bin Umayya al-TanafasifromSulaiman al-A'mashfromMuslim bin Sabih al-Hamdani, Abu al-DahafromMasrouq bin al-Ajda'
Hadith text · Matn
سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ جَمْعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ
.
English translation
It was narrated that 'Arfajah said:
"I heard the Messenger of Allah [ﷺ] say: 'After me there will be many calamities and much evil behavior. Whoever wants to create division among the Ummah (of Muhammad [ﷺ]) when they are all united, strike him with the sword.'"
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 37, Hadith 57
- English Reference
- Vol. 5, Book 37, Hadith 4027