Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3678
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin Hatim Al-SamaynfromHiban bin Hilalfrom'Abdullah bin MubarakfromHisham bin 'Urwafrom'Urwa ibn al-Zubayr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ بَشِيرًا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ نِحْلَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَعْطَيْتَ لإِخْوَتِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Hisham bin 'Urwah, from his father, that Bashir came to the Prophet (ﷺ) and said:

"O Prophet (ﷺ) of Allah, I have given An-Nu'man a present." He said: "Have you given something to his brothers?" He said: "No." He said: "Then take it back."

References2 variants
In-Book Reference
Book 31, Hadith 7
English Reference
Vol. 4, Book 31, Hadith 3708
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →