Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali (young)fromMa'tmar bin Sulaiman-al-TaufaylfromSulaiman bin Tarkhan al-TaymifromAbu Ishaq al-Sabay'ai'fromal-Bara' bin Azib bin al-Harith
Hadith text · Matn
ائْتُونِي بِالْكَتِفِ وَاللَّوْحِ
. فَكَتَبَ { لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ خَلْفَهُ فَقَالَ هَلْ لِي رُخْصَةٌ فَنَزَلَتْ { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } .
English translation
It was narrated from Al-Bara' that the Prophet (ﷺ) said:
"bring me a shoulder blade of a camel, or a tablet, and write: Not equal are those of the believers who sit (at home)." [1] 'Amr bin Umm Maktum was behind him and he said: "Is there a concession for me?" Then the following was revealed: "Except those who are disabled (by injury or are blind or lame)." [2] [1] An-Nisa' 4:95. [2] An-Nisa' 4:95.
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 25, Hadith 17
- English Reference
- Vol. 1, Book 25, Hadith 3103