Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3022
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Abu Da'udfromSulaiman bin HarbfromHammad bin ZaydfromAyoub al-SakhtiyanifromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

‏ السَّكِينَةَ عِبَادَ اللَّهِ ‏

‏ ‏.‏ يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَشَارَ أَيُّوبُ بِبَاطِنِ كَفِّهِ إِلَى السَّمَاءِ ‏.‏

English translation

It was narrated from Jabir that the Prophet (ﷺ) departed from Arafat and started saying:

"Be tranquil, O slaves of Allah!" gesturing with his hand like this - and Ayyub gested with his palm uppermost.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنِي أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ وَجَعَلَ يَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 24, Hadith 405
English Reference
Vol. 3, Book 24, Hadith 3025
Study chain and evidence →