Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 1402
sahih

Narrated Abu Huraira:

The Prophet (ﷺ) said, "(On the Day of Resurrection) camels will come to their owner in the best state of health they have ever had (in the world), and if he had not paid their Zakat (in the world) then they would tread him with their feet; and similarly, sheep will come to their owner in the best state of health they have ever had in the world, and if he had not paid their Zakat, then they would tread him with their hooves and would butt him with their horns." The Prophet (ﷺ) added, "One of their rights is that they should be milked while water is kept in front of them." The Prophet (ﷺ) added, "I do not want anyone of you to come to me on the Day of Resurrection, carrying over his neck a sheep that will be bleating. Such a person will (then) say, 'O Muhammad! (please intercede for me,) I will say to him. 'I can't help you, for I conveyed Allah's Message to you.' Similarly, I do not want anyone of you to come to me carrying over his neck a camel that will be grunting. Such a person (then) will say "O Muhammad! (please intercede for me)." I will say to him, "I can't help you for I conveyed Allah's message to you."

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَأْتِي الإِبِلُ عَلَى صَاحِبِهَا، عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا هُوَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا، وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا ‏"‏‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَلاَ يَأْتِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ‏.‏ وَلاَ يَأْتِي بِبَعِيرٍ، يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ ‏"‏‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 24, Hadith 7
USC-MSA web (English) reference
Vol. 2, Book 24, Hadith 485 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Wealth is the adornment of this worldly life, and the Prophet ﷺ clarified the due rights that whoever has abundant wealth should fulfill, such as zakat and charity. He ﷺ explained the great reward that will be earned from fulfilling these rights, and the punishment that will be received if these rights are not fulfilled. In this hadeeth, the Prophet ﷺ explains that if a person does not pay zakat on his livestock, such as camels and goats, these animals will come on the Day of Judgment in best shape with full strength, and that they will not be in the same condition they used to be in this world, fat or skinny, little or big. They will tread him with their hooves, if they were cows or sheep, and feet,if they were camels, and butt him with their horns. Thereafter, the Prophet ﷺ explains some of the rights of these animals. One of these rights is milking them next to a water source, as it makes it easier on them, and to allow travellers and poor people - who attend these water places to drink water - drink from their milk too. Then, he ﷺ warned us that he cannot intercede for anyone who does not pay his due zakat, as he ﷺ has informed us of the consequences of withholding the zakat. His words were clear as he ﷺsaid that he does not want people to come to him on the Day of Resurrection, carrying over his neck a sheep that is bleating, then ask him to intercede for him with Allah, Exalted be He, because he ﷺ will not be able to do so,as he ﷺ already informed him of the consequences of withholding his zakat and not fulfilling the right of Allah in his wealth. The same scenario will happen to those who do not pay the zakat of their camels. This punishment is not limited to those who do not pay the zakat of their camels, goats, and sheep, because there are other authentic hadeeths that explain that all types of wealth are subject to zakat, and warn those who withhold their zakatof a great punishment. This hadeeth teaches us that wealth will turn into a punishment on the Day of Judgment if people do not thank Allah for the bounties and favours that He has bestowed upon them, and fulfill His rights in their wealth. It indicates that Allahwill resurrect the camels, sheep, and goats whose zakat was not paid in this life to punish their owners with them. .
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →