Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 2923

Abdullah bin Umar said:

"Speak little when you are perfoming Tawaf for you are in a state of Salah". (Sahih Mawquf)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا السِّينَانِيُّ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَقِلُّوا الْكَلاَمَ فِي الطَّوَافِ فَإِنَّمَا أَنْتُمْ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 24, Hadith 306
English Reference
Vol. 3, Book 24, Hadith 2926