Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 1384
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by al-Hakm bin Nafi', Abu al-YamanfromShu'aib bin Abi Hamzafromal-ZuhrifromAta'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'ifromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Abu Huraira:

The Prophet (ﷺ) was asked about the offspring of pagans (Mushrikeen); so he said, "Allah knows what sort of deeds they would have done."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 23, Hadith 136
USC-MSA web (English) reference
Vol. 2, Book 23, Hadith 466 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →