Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 2016
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Ibrahim bin Y'aqub bin IshaqfromSulaiman bin HarbfromHammad bin ZaydfromAyoub al-SakhtiyanifromHameed bin HilalfromSa'd bin Hisham bin 'AmirfromHisham bin 'Amir bin Umayya

Hadith text · Matn

‏ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَحْسِنُوا، وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Sa'd bin Hisham bin 'Amir that his father said:

"Many people were wounded on the day of Uhud and complaints were made to the Messenger of Allah about that. He said: 'Dig graves and make them good and wide, and bury two or three in a grave, and put in first the one who knew the Qur'an most."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ ‏:‏ اشْتَدَّ الْجِرَاحُ يَوْمَ أُحُدٍ فَشُكِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 21, Hadith 199
English Reference
Vol. 3, Book 21, Hadith 2018
Related hadiths6
Study chain and evidence →
Compare isnād across 6 related chains →