Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 790
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilfromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromHjaj bin Abi 'UthmanfromYahya bin Abi Kathirfrom'Abdullah bin Abi Qatada Ibn Rab'ifromAbu Qatada ibn Rab'i

Hadith text · Matn

‏ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abdullah bin Abi Qatadah that his father said:

"The messenger of Allah (ﷺ) said: 'When the call to prayer is given, do not stand up until you see me.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 10, Hadith 14
English Reference
Vol. 1, Book 10, Hadith 791
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →