Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 640
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'dfromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromKhbyb bin 'Abdur Rahman

Hadith text · Matn

‏ إِذَا أَذَّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَإِذَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَلاَ تَأْكُلُوا وَلاَ تَشْرَبُوا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Khubaib bin 'Abdur-Rahman that his paternal aunt Unaisah said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When Ibn Umm Maktum calls the Adhan, eat and drink, and when Bilal calls the Adhan, do not eat nor drink."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هُشَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمَّتِهِ، أُنَيْسَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 7, Hadith 15
English Reference
Vol. 1, Book 7, Hadith 641
Related hadiths6
Study chain and evidence →
Compare isnād across 6 related chains →