Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 574
sahih

Narrated Abu Bakr bin Abi Musa:

My father said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'Whoever prays the two cool prayers (`Asr and Fajr) will go to Paradise.' "

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

‏ مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏

‏‏.‏ وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا‏.‏ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ حَبَّانَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 9, Hadith 50
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 10, Hadith 548 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
In His Wisdom, Allah (may He be glorified in exalted) has given precedence to some acts of worship over others, because of the unique features that they have, and He has made that a means of gaining admittance to Paradise. Among these deeds is what the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) mentions in this hadith of the virtue of the prayers offered at the two cool times, namely Fajr and ‘Asr. He called them by this name because they occur at times when it is cooler and the weather is more mild, as the air becomes more moist and cool. At the time of ‘Asr, the heat of the day is reduced and it is the beginning of the time of moderate temperatures. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated that the one who offers these two prayers properly will enter Paradise. Fajr and ‘Asr are singled out for mention because Fajr comes at a time when people are enjoying sleep, and ‘Asr comes at a time when a person is busy with his work. So the one who regularly offers these two prayers on time will be more likely to regularly offer the other prayers on time too. And it was said that these two prayers were singled out for mention and their importance was emphasized because they are the times when the angels of the night and the angels of the day meet, as the angels take turns to come and ascend to heaven, where they inform Allah of people’s situation, although He knows best about them. Therefore it is more appropriate that one should be in a state of worship at these two times, in order to attain paradise. Allah (may He be exalted) says, confirming that: {and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting} [Qaf 50:39]. This hadith highlights the virtue of regularly offering the prayers of Fajr and ‘Asr on time. It also highlights the great reward for doing acts of worship at times when one may be busy or unaware..
Related hadiths3
Compare isnād across 3 related chains →