Sahih al-Bukhari, 398
sahihNarrated Ibn `Abbas:
When the Prophet (ﷺ) entered the Ka`ba, he invoked Allah in each and every side of it and did not pray till he came out of it, and offered a two-rak`at prayer facing the Ka`ba and said, "This is the Qibla."
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ دَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا، وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى خَرَجَ مِنْهُ، فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ وَقَالَ
هَذِهِ الْقِبْلَةُ
.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 8, Hadith 49
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 1, Book 8, Hadith 391 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Holy Kaaba is the Ancient House of Allah; it is held in very high esteem by all Muslims. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed inside it in the year of the conquest of Makkah. In this hadith, Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) tells of what the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did when he entered the House, meaning the Kaaba. He offered supplication whilst walking around inside, and did not pray inside it, but when he came out of the Kaaba, he prayed two rak‘ahs facing towards the Kaaba, and facing towards the front of it, which refers to the side where the door is. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “This is the qiblah,” meaning that the matter of the qiblah is settled; it is the direction of this House, and this will not be abrogated after today, so pray towards it forever. It may be that he taught them where the imam should stand, as he stands facing the front of it, and not any of its corners or any of the other three sides, although prayer facing any of its sides is valid. It is proven in al-Sahihayn from ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) that when Bilal was asked whether the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had prayed inside the House, he said: Yes, [he prayed] two rak‘ahs between the two pillars to the left when you enter. We may reconcile between this hadith and the hadith of Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) by noting that the affirmation of Bilal takes precedence over the negation of anyone else, because Ibn ‘Abbas was not with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) on that day; rather he based his negation on what he had heard from Usamah or from his brother al-Fadl. It may be that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) entered the Kaaba twice, and he prayed on one of these two occasions and not on the other..