Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 397
sahih

Narrated Mujahid:

Someone came to Ibn `Umar and said, "Here is Allah's Messenger (ﷺ) entering the Ka`ba." Ibn `Umar said, "I went there but the Prophet (ﷺ) had come out of the Ka`ba and I found Bilal standing between its two doors. I asked Bilal, 'Did the Prophet (ﷺ) pray in the Ka`ba?' Bilal replied, 'Yes, he prayed two rak`at between the two pillars which are to your left on entering the Ka`ba. Then Allah's Messenger (ﷺ) came out and offered a two-rak`at prayer facing the Ka`ba.' "

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَيْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، قَالَ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَأَقْبَلْتُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ، وَأَجِدُ بِلاَلاً قَائِمًا بَيْنَ الْبَابَيْنِ، فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقُلْتُ أَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ اللَّتَيْنِ عَلَى يَسَارِهِ إِذَا دَخَلْتَ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ رَكْعَتَيْنِ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 8, Hadith 48
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 8, Hadith 390 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Holy Kaaba is the Ancient House of Allah; it is held in very high esteem by all Muslims. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed inside it in the year of the conquest of Makkah. In this hadith, the Tabi‘i Mujahid ibn Jabr narrates that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) entered Makkah in 8 AH, he entered the Kaaba and prayed two rak‘ahs. ‘Abdullah ibn ‘Umar was standing outside when someone came to him and told him: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) has entered the Kaaba. Ibn ‘Umar came, but he found that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had already come out. Bilal was with him, standing at the door. With him inside were Usamah ibn Zayd (may Allah be pleased with him) and ‘Uthman ibn Talhah al-Hajabi (may Allah be pleased with him), as is narrated in al-Sahihayn. Ibn ‘Umar asked Bilal how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had prayed inside the Kaaba, and Bilal (may Allah be pleased with him) told him that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had prayed two rak‘ahs between the two pillars that were on his left when he entered. These two pillars are the two pillars on which the roof rests. In al-Sahihayn it says: He stood with one pillar on his left, another pillar on his right, and three pillars behind him – at that time, the House was resting on six pillars – then he prayed. Between him and the wall of the Kaaba there were three cubits, as is mentioned in the report of Abu Dawud; that is sufficient distance to stand in prayer, and it is sufficient to prostrate. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came out and prayed two rak‘ahs facing towards the front of the Kaaba; what is meant by the front of the Kaaba is the door of the House. We may reconcile between this hadith and the hadith of Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) in Sahih al-Bukhari – in which it says that [the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)] entered the House and said takbir whilst walking around inside it, and he did not pray in it – by noting that the affirmation of Bilal takes precedence over the negation of anyone else, because Ibn ‘Abbas was not with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) on that day; rather he based his negation on what he had heard from Usamah or from his brother al-Fadl. It may be that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) entered the Kaaba twice, and he prayed on one of these two occasions and not on the other. This hadith indicates that it is valid to pray inside the Kaaba..
Related hadiths9
Compare isnād across 9 related chains →