Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 355
sahih

Narrated `Umar bin Abi Salama:

I saw the Prophet (ﷺ) offering prayers in a single garment in the house of Um-Salama and he had crossed its ends around his shoulders.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، قَدْ أَلْقَى طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 8, Hadith 7
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 8, Hadith 351 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
One of the distinguishing characteristics of the Islamic religion is that it makes things easy for people. Allah (may He be glorified and exalted) has not enjoined anything but that which is easy to apply. One example of that is making it easy to do acts of worship. In this hadith, ‘Umar ibn Abi Salamah – the stepson of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him); he was the son of Umm Salamah the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) – narrates that he saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) praying in a single garment in the house of Umm Salamah, with the ends of it wrapped on his shoulders. The word translated here as shoulder refers to the place where the shoulder meets the side of the neck and it is the place where the garment is placed on both sides. What that means is that he put the right edge of his garment on his left shoulder and the left edge of his garment on his right shoulder, then he tied the two ends over his chest, which is known as ishtimal; it is done to prevent the garment from falling and uncovering the ‘awrah. This ruling applies to one who only owns one garment, if the garment is big enough for that and can cover the entire body. But if the garment is narrow or small, then the individual should pray with it wrapped around his waist to cover his ‘awrah and the lower half of his body, as is mentioned in the hadith of Jabir ibn ‘Abdillah (may Allah be pleased with him) in Sahih al-Bukhari..
Related hadiths7
Compare isnād across 7 related chains →