Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 256
sahih

Narrated Abu Ja`far:

Jabir bin `Abdullah said to me, "Your cousin (Hasan bin Muhammad bin Al-Hanafiya) came to me and asked about the bath of Janaba. I replied, 'The Prophet (ﷺ) uses to take three handfuls of water, pour them on his head and then pour more water over his body.' Al-Hasan said to me, 'I am a hairy man.' I replied, 'The Prophet (ﷺ) had more hair than you'. "

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، قَالَ قَالَ لِي جَابِرٌ أَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْخُذُ ثَلاَثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ‏.‏ فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ‏.‏ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 9
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 256 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Sahabah (may Allah be pleased with them) were keen to learn from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) all religious matters – especially those that are done repeatedly every day, such as wudu’, ghusl and prayer – so that they would know these things and convey them to those who came after them. In this hadith, Abu Ja‘far Muhammad ibn ‘Ali al-Baqir said: Jabir ibn ‘Abdillah (may Allah be pleased with him) said to me: Your cousin came to me – meaning al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Hanafiyyah; this Muhammad was the son of ‘Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him). Al-Hasan asked Jabir how to do ghusl to cleanse oneself from janabah. The word janabah refers to anyone who emits maniy (semen) as the result of a wet dream or intercourse; it is so called because he must avoid (ijtinab) prayer and other acts of worship until he has purified himself. Jabir (may Allah be pleased with him) told him that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to take three handfuls of water and pour it over his head, then he would pour water on the rest of his body. Al-Hasan said to Jabir: I am a man who has a lot of hair, indicating that this amount of water was too little to wash his head, and would not be enough for all of his hair, using that as an excuse to use more water. But Jabir (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had more hair than you, meaning that he used to do that with this amount of water, even though his hair was thick. This highlights that no one has any excuse for being extravagant in his use of water on the grounds that he wants to make it reach all of his hair [or body]. This hadith urges us to be economical in using water. It highlights how long the hair of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was. It also highlights the eagerness of the Tabi‘in to learn from the Sahabah (may Allah be pleased with them)..
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →