Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 231
sahih

Narrated `Amr bin Maimun:

I heard Sulaiman bin Yasar talking about the clothes soiled with semen. He said that `Aisha had said, "I used to wash it off the clothes of Allah's Messenger (ﷺ) and he would go for the prayers while water spots were still visible on them.

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ فِي الثَّوْبِ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ وَأَثَرُ الْغَسْلِ فِيهِ بُقَعُ الْمَاءِ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 4, Hadith 97
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 4, Hadith 231 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to take care of his body and garments by washing and cleaning them, whether that was in accordance with an Islamic ruling, or simply seeking to be clean. In this report, ‘Amr ibn Maymun asked Sulayman ibn Yasaar about the ruling on a garment if it becomes contaminated with semen, which is the liquid that is emitted from a man’s penis when having intercourse or a wet dream; it is a thick, white substance. He replied by quoting what ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had narrated, that she used to wash the semen from the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and she did not wash the entire garment. Then he would go out of her apartment to pray in the mosque, with damp spots on his garment, and he would pray wearing it. This indicates that a garment may be purified by washing away the semen. This washing applies if the semen is still wet. If it has dried, it may be scratched off the garment, as is mentioned in the report narrated by Muslim: I used to scratch it off the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)..
Related hadiths5
Compare isnād across 5 related chains →