Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 36
sahih

Narrated Abu Huraira:

The Prophet (ﷺ) said, "The person who participates in (Holy battles) in Allah's cause and nothing compels him to do so except belief in Allah and His Messengers, will be recompensed by Allah either with a reward, or booty (if he survives) or will be admitted to Paradise (if he is killed in the battle as a martyr). Had I not found it difficult for my followers, then I would not remain behind any sariya going for Jihad and I would have loved to be martyred in Allah's cause and then made alive, and then martyred and then made alive, and then again martyred in His cause."

حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

‏ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لاَ يُخْرِجُهُ إِلاَّ إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ، أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَلَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ‏

‏‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 2, Hadith 29
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 2, Hadith 36 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Jihad in Allah’s cause and martyrdom in His cause are actions of high status and great virtue, because of the immense status and reward that they bring, which make them superior to many other acts of worship. In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) says: “Allah has guaranteed”, meaning that He has responded and promised to bestow this blessing upon the one who goes out in His cause with a sincere intention to Allah in his jihad. That is provided that what made him go out was nothing but faith in Allah and belief in His Messengers. If that is the case, then Allah has promised that He will cause him to return to his homeland after the jihad – if he is not martyred – with what he has attained of blessings, which is what he will be granted of reward only, if there is no booty, or reward and booty if they captured booty, or He will admit him to Paradise when those who are close to Him are admitted without being brought to account and without any rebuke for their sins, because their sins have been expiated by martyrdom. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated that were it not for the fear of causing hardship for his ummah, he would not have stayed behind from any expedition; rather he would have gone out himself, because of the greatness of the reward for it. Then he stated that he would like to be killed in Allah’s cause, then brought back to life, then killed again in Allah’s cause, then brought back to life again, then killed in Allah’s cause, and brought back to life again, because of the high status and great reward for martyrdom. This hadith indicates that one may wish for martyrdom, and that it brings an immense reward. It shows us how compassionate the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) was towards his ummah and how kind he was to them, and that if there is a conflict between two interests, one should choose the one that is more important. It also indicates that it is permissible for a person to say, “I wish that such and such a good thing could happen,” even though he knows that it could never happen. And it indicates that booty does not detract from the reward of the mujahid..