Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 75.0

The Best of Perfume

باب ذِكْرِ أَطْيَبِ الطِّيبِ ‏‏

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 5264sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Ishaq al-Saghanifrom'Abdur Rahman bin Ghazwan,Qard Abu NuhfromShu'bah bin al-HajjajfromKhlyd bin Ja'far bin Tryffromal-Mandhar bin Malik bin Qata'fromAbu Sa'id al-Khudri

Hadith text · Matn

‏ وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Sa'eed said:

"The Prophet (ﷺ) [ﷺ] mentioned a woman who filled her ring with musk and said: 'That is the best of perfume.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَالْمُسْتَمِرِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةً حَشَتْ خَاتَمَهَا بِالْمِسْكِ فَقَالَ ‏