Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 3.0

Concession for Shaving the Head

باب الرُّخْصَةِ فِي حَلْقِ الرَّأْسِ ‏‏

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 5048sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadfrom'Abdur-RazzaqfromMa'mar bin RashidfromAyoub al-SakhtiyanifromNafie'fromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ احْلِقُوهُ كُلَّهُ أَوِ اتْرُكُوهُ كُلَّهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Umar that :

The Prophet (ﷺ) [ﷺ] saw a boy, part of whose head had been shaven and part had been left. He forbade that and said: "Shave all of it, or leave all of it."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى صَبِيًّا حَلَقَ بَعْضَ رَأْسِهِ وَتَرَكَ بَعْضَ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ ‏