Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 106.0

Prohibition on Ishtimal As-Samma'

باب النِّهْىِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ،

2 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 5340sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin Jamilfromal-Laith bin Sa'dfromal-Zuhrifrom'Ubaydullah bin 'Abdullah bin 'UtbafromAbu Sa'id al-Khudri

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] forbade Ishtimal As-Samma' and wrapping oneself in a single garment (that did not cover the private parts)."

Sunan an-Nasa'i, 5341sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by al-Husain bin HrythfromSufyan bin 'Uyaynahfromal-ZuhrifromAta'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'ifromAbu Sa'id al-Khudri

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] forbade Ishtimal As-Samma' and wrapping oneself in a single garment (that did not cover the private parts)."