Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 73.0

How To Congratulate A Man When He Gets Married

باب كَيْفَ يُدْعَى لِلرَّجُلِ إِذَا تَزَوَّجَ ‏.‏

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 3371hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Ali bin Bahr al-BahlifromMuhammad bin 'Abdul A'lafromKhalid bin 'Abdullah al-TahanfromAsh'ath bin Abi al-Ash'athafromal-Hasan al-Basri

Hadith text · Matn

‏ بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Al-Hasan said:

"Aqil bin Abi Talib married a woman from Banu Jusham, and it was said to him: 'May you live in harmony and have many sons.' He said: 'Say what the Messenger of Allah said: Barak Allahu fikum, wa baraka lakum. (May Allah bless you and bestow blessings upon you.)'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقِيلَ لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينِ ‏.‏ قَالَ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏