Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 10.0

'Umrah On Behalf Of a Man Who Is Not Able To Do It

باب الْعُمْرَةِ عَنِ الرَّجُلِ الَّذِي، لاَ يَسْتَطِيعُ ‏‏

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 2637sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin MuhammadfromWaki' bin al-JarrahfromShu'bah bin al-Hajjajfromal-Nu'man bin Salm al-Ta'ifyfrom'Amr bin Aws bin Abi Aws

Hadith text · Matn

‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was nattated from Abu RAzin Al-'Uqayli that he said:

"O Messenger of Allah! My father is an old man who cannot perform Hajj or 'Umrah, nor can he travel." He said "Perform Hajj and 'Umrah on behalf of your father."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَالظَّعْنَ ‏.‏ قَالَ ‏