Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 96.0

The Son Of The Daughter Of A People, Is One Of Them

باب ابْنِ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏‏

2 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 2610sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin MuhammadfromWaki' bin al-JarrahfromShu'bah bin al-Hajjaj

Hadith text · Matn

‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

English translation

Shu'bah said:

"I said to Abu Iyas Mu'awiyah bin Qurrah: 'Did you hear Ans bin Malik say: The Messenger of Allah said: The son of the daughter of a people is one of them? He said: 'Yes."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ أَسَمِعْتَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sunan an-Nasa'i, 2611sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin MuhammadfromWaki' bin al-JarrahfromShu'bah bin al-HajjajfromQatadafromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah said:

"The son of the daughter of a people is one of them."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏